この度の北海道胆振東部地震により被災された皆様におかれましては、心よりお見舞い申し上げます。

地震の影響により、6日より臨時休業とさせていただいておりましたが、

本日・11日よりホテル並びにレストランぽてとの通常営業を再開いたしました。

尚、今後余震等の発生時には避難所へ避難いただく場合もございますが、

何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

 

ホテルウィングインターナショナル千歳 支配人